Welcome to Whiff of Joy’s Christmas Blog Hop!!!! {Whiff of Joy/ Sew Sweet}

Als je hier bent gekomen via het prachtige blog van Giovanna, dan zit je op het goede spoor voor onze bloghop!

If you arrived here from the wonderful blog of Giovanna, you're on the right way for our blog hop!

Kerst is nog een paar weken weg maar we gaan het dit jaar bij Whiff of Joy vroeg vieren met een Kerst Blog Hop. Bij elk dt-lid (12 in totaal) valt een prijs te winnen en er is ook nog een super finale prijs... 1 jaar lang de geheime stempelkits ontvangen! Zoveel prijzen, dat wil je natuurlijk niet missen! Dus zorg dat je een bericht achterlaat op elk blog in de hop, de start is op het blog van Katharina.

Christmas is only a few weeks away but we are going to be celebrating it a little early with a Christmas Blog Hop. Each of the DT members will be offering a prize and there is a grand prize too – a ‘Yearly Stampkit Subscription’ for one year!! You don’t want to miss out on these fantastic prizes so make sure you leave comments on all participating blogs, starting at Katharina's blog.

 Voor deze blog hop heb ik een waxinelichtjes kaart gemaakt (aan de hand van dit patroon). Het dessinpapier is van My Mind's Eye en alle bloemen zijn van Whiff of Joy. De swirls en de tag zijn stansen van Magnolia.

Het wit-rode band (extra goed te zien binnenin de kaart) is van Sew Sweet, het heet "Organic stripe cotton". Verder heb ik nog rood kant en bruin button twine gebruikt en natuurlijk een paar knopen.

For this blog hop I made a tea light card (I used this pattern). Dessin papers are from My Mind's Eye and all flowers are from Whiff of Joy. The swirl and tag are dies from Magnolia.

I used several items from the Sew Sweet Webshop: organic stripe cotton, red cotton lace and brown button twine and a few buttons.

 De stempel die ik heb gebruikt heet "Santa Lucia". Ik heb haar ingekleurd met de volgende copickleuren: huid E11, 21, 01, 000, 0000, R21, 20; haar E29, 27, 23, 21; jurk E44, 43, ,42, 41, 40; rood W7, R59, 39, 37, 35; hulst YG99, 97, 95; kaarsen E51, 50, Y28, 26, YR20, 0000; dienblad en taartjes E57, Y28, R83.

The stamp I use is called "Santa Lucia".

De stempel die ik op mijn kaart heb gebruikt is ook de prijs die je op mijn blog kunt winnen! Om daarop kans te maken hoef je alleen maar een berichtje achter te laten :-)

The stamp I used is also the prize you can win on my blog! For a chance to win you only have to leave a comment on this post.

 Deze tekst zit in de winterkit van Whiff of Joy.

This sentiment is included in the winterstampkit from Whiff of Joy.

 Het is jammer dat jullie de kaarsjes niet kunnen ruiken... zo lekker! Ze ruiken naar kaneel, ik heb ze bij de AH gekocht.

I wish you could smell these tea lights! The smell like cinnamon.

De tekst op de grote tag zag ik in de laatste Cards Only staan en heb ik gemaakt met behulp van de computer. De tag is gestanst met een Tim Holtz stans.

The sentiment is computer edited and the tag is a die from Tim Holtz.

Als je verder wilt hoppen, dan is je volgende stop het super gezellige blog van Jane, die echt prachtige dingen maakt!

If you want to go on with the blog hop, your next stop is the fabulous Jane, she creates the most wonderful things!

De blog hop eindigt op 5 december middernacht (GMT+1). Genoeg tijd dus om alle blogs te bezoeken en te genieten van zoveel inspiratie! De winnaars worden volgende week bekend gemaakt.

Veel plezier!

The blog hop will end midnight (GMT+1) 5^th December, so this will give you plenty of time to visit all the blogs and to enjoy the inspiration along the way!  The winners will be announced next week.

Have fun!!!!